تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية قائمة بالمصطلحات المكافئة فيما يتعلق بسيور النقل. ملاحظات 1 بالإضافة إلى الشروط الواردة في لغات ISO الرسمية الثلاث (الإنجليزية والفرنسية والروسية)، توضح هذه المواصفة القياسية الدولية حيث تدرج المصطلحات المكافئة بالألمانية والإسبانية والإيطالية والأمريكية؛ وقد أدرجت هذه المصطلحات بناء على طلب من اللجنة الفنية ISO / TC 41 وتنشر تحت مسؤولية الهيئات الأعضاء لألمانيا،FR (DIN) واسبانيا (IRANOR)، وإيطاليا (UNI) والولايات المتحدة الأمريكية (ANSI/RMA). ومع ذلك، فقط المصطلحات الواردة باللغات الرسمية يمكن اعتبارها قياسية ISO. 2 تم وضع المصطلحات بالترتيب الأبجدي الإنجليزي. وتم إدراج المصطلحات الأميركية المكافئة، التي تختلف عن اللغة الإنجليزية المدرجة في الترتيب الأبجدي في الملحق، والتي تبعتها الفهارس الأبجدية لكل من اللغات الأخرى.