1.1 تغطي طريقة الاختبار هذه تحديد معدل تسرب سطح المجال لأنظمة الرصف ذات الوحدات المنفذة والمسطحة بوحدات رصف خرسانية صلبة متشابكة أو وحدات رصف شبكية خرسانية أو طوب رصف طيني.

ملاحظة 1: بالنسبة للخرسانة السابقة في مكانها، يجب استخدام طريقة الاختبار C1701/C1701M. طريقة الاختبار C1701/C1701M مطابقة وظيفيًا لهذه المواصفة القياسية، ولكنها لا تتضمن الأحكام الإضافية لتحديد موضع حلقة الاختبار وتأمينها على سطح متقطع، والتي تم تفصيلها في هذه المواصفة القياسية. كلتا الطريقتين الاختباريتين تعطيان نتائج قابلة للمقارنة

1.2 يجب اعتبار القيم المذكورة بوحدات النظام الدولي للوحدات (SI) أو وحدات البوصة/الرطل بشكل منفصل كمعيار قياسي. قد لا تكون القيم المذكورة في كل نظام مكافئة تمامًا؛ ولذلك يجب استخدام كل نظام بشكل مستقل عن الآخر. قد يؤدي الجمع بين القيم من النظامين إلى عدم التوافق مع المعيار.

1.3 يشير نص طريقة الاختبار هذه إلى الملاحظات التي توفر مادة توضيحية. ولا تعتبر هذه الملاحظات من متطلبات طريقة الاختبار.

1.4 لا يهدف هذا المعيار إلى معالجة كافة المخاوف المتعلقة بالسلامة، إن وجدت، والمرتبطة باستخدامه. تقع على عاتق مستخدم هذا المعيار مسؤولية إنشاء الممارسات المناسبة للسلامة والصحة والبيئة وتحديد إمكانية تطبيق القيود التنظيمية قبل الاستخدام.

1.5 تم تطوير هذا المعيار الدولي وفقًا للمبادئ المعترف بها دوليًا بشأن التقييس المنصوص عليها في القرار الخاص بمبادئ تطوير المعايير والأدلة والتوصيات الدولية الصادر عن لجنة العوائق الفنية للتجارة (TBT) التابعة لمنظمة التجارة العالمية.