يحدد هذا الجزء من المواصفة ISO 16000 طريقة لتقدير المركبات العضوية المتطايرة في الهواء الداخلي وفي عينات الهواء لتقدير انبعاث المركبات العضوية المتطايرة من منتجات أو مواد بناء وغيرها من المنتجات المستخدمة في البيئات الداخلية باستخدام غرف اختبار وخلايا الاختبار. تستخدم هذه الطريقة المواد الماصة تيناكس TA®1) مع الامتزاز الحراري اللاحق (TD) والتحليل بكروماتوغرافيا الغاز (GC) التي توظف العمود أو الأعمدة الشعرية وكاشف تأين اللهب (FID) و/أو كاشف قياس طيف الكتلة (MS). تنطبق هذه الطريقة على قياس المركبات العضوية المتطايرة غير القطبية والقطبية بتركيزات تتراوح بين أقل ميكروغرام للمتر المكعب إلى عدة مليغرامات لكل متر مكعب. باستخدام المبادئ المحددة في هذه الطريقة، يمكن أيضًا أن تحلل بعض المركبات المتطايرة جدًا (VVOC) والمركبات العضوية شبه المتطايرة (SVOC) (انظر الملحق د).