تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية تقنية لتحديد آثار التأثيرات البشرية (مثل المواد) في إطار الظروف البيئية السائدة على نشاط تغذية كائنات التربة الدقيقة في الحقل. إضافة إلى ذلك، جرى وصف استخدام هذه الطريقة لمراقبة الجودة الحيوية للتربة (انظر الملحق (أ)). ويعد انحلال المادة العضوية عن طريق لافقاريات التربة والكائنات الدقيقة عملية جوهرية تحدد وظائف التربة المهمة مثل توفر المغذيات للنباتات وتجديد خصوبة التربة. إضافةً إلى ذلك، توفر نفايات النباتات المتحللة مساكن وغذاءً لمجموعة كبيرة من الكائنات الدقيقة؛ مما يدعم التنوع الحيوي وصيانة النظام البيئي [33][34]. تُطبق هذه المواصفة القياسية الدولية على جميع أنواع التربة التي تتضمن كائنات دقيقة نشطة في التربة. ويعد استخدام اختبار طبقة السم الرقيقة مستقلًا عما إذا كانت توجد طبقة نفايات أم لا. وتحدد المواصفة القياسية ISO 23611-6 تصميم سحب عينات الدراسات الميدانية بشكل عام (انظر المرجع [20] أيضًا). ويمكن أن يختلف التصميم وفقًا لهدف الدراسة وظروف الموقع المطلوب فحصه (مثل خواص التربة والتلوث وما شابه ذلك). لا تُطبق هذه المواصفة القياسية الدولية على التربة البرية أو التربة الضحلة للغاية. وقد يكون من الصعب استخدام هذه المواصفة القياسية في الظروف المناخية أو الجغرافية القاسية (في حالة الجبال المرتفعة على سبيل المثال).