يقدم التقرير الفني IEC/TR 62635 منهجية من أجل تبادل المعلومات تشمل جهات تصنيع المعدات الكهربائية والإلكترونية وجهات إعادة تدويرها، ومن أجل حساب معدلات قابلية إعادة التدوير وقابلية الاسترداد، وذلك من أجل ما يلي: • تقديم معلومات إلى جهات إعادة التدوير من أجل تمكين عمليات مناسبة ومحسنة للتعامل مع انتهاء الصلاحية، • وتقديم معلومات كافية لتمييز الأنشطة ضمن منشآت التعامل مع انتهاء الصلاحية من أجل تمكين جهات التصنيع من تنفيذ تصميم فعال مراعٍ للبيئة، • وتقييم معدلات قابلية إعادة التدوير وقابلية الاسترداد في ضوء سمات المنتج بما يراعي ممارسات انتهاء الصلاحية الفعلية. إضافةً إلى ما سبق، يشتمل هذا التقرير الفني على ما يلي: • معايير وصف أساليب التعامل مع انتهاء الصلاحية، • ومعايير تحديد أجزاء المنتج التي قد تتطلب الإزالة قبل فصل المواد، والمعلومات المعنية المطلوبة من جهات التصنيع (مثل الموضع ومكونات المادة)، • وصيغة للمعلومات التي تصف أساليب التعامل مع انتهاء الصلاحية، ونتائج أنشطة التعامل مع انتهاء الصلاحية، • وطريقة لحساب معدل قابلية إعادة تدوير المعدات الكهربائية والإلكترونية وقابلية استردادها. ويقتصر الحساب على التعامل مع حالات انتهاء الصلاحية ولا يتناول التجميع. ويجري التعبير عن معدل قابلية إعادة التدوير في شكل نسبة مئوية للكتلة القابلة لإعادة التدوير أو إعادة الاستخدام ضمن المنتج، بينما يشتمل معدل إعادة الاسترداد -إضافةً إلى ما يشتمل عليه معدل إعادة التدوير- على النسبة المشتقة من استرداد الطاقة. يمكن استخدام هذا التقرير الفني مع جميع المعدات الكهربائية والإلكترونية، • ويقدم (الملحق د) بعض بيانات الأمثلة المتوافقة مع الأساليب المحددة.