يحدِّد هذا الجزء من المواصفة القياسية رقم ISO 9377 طريقة لتقدير مؤشر زيت الهيدروكربون في المياه عن طريق الكروماتوجراف الغازي. هذه الطريقة مناسبة للمياه السطحية ومياه الصرف ومياه محطات معالجة مياه الصرف الصحي وتسمح بتقدير مؤشر زيت الهيدروكربون في تركيزات أعلى 0،1 مجم/لتر. هذه الطريقة لا تسري على التقدير الكمي لمحتوى الزيت المعدني المتطاير. ومع ذلك يمكن- بناءً على نمط الذروة للكروماتوجراف الغازي- أن تُستمَد معلومات كمّية معينة على تركيب تلوث الزيت المعدني. ملاحظة رقم 1: لتقدير محتوى الزيت المعدنى في التربة والرواسب، انظر المواصفة القياسية رقم ISO / TR 11046. ملاحظة رقم 2: تركيز كتلة الدهون الحيوانية النباتية في عينة الاختبار يجب ألا تتجاوز 150 مجم/لتر؛ لأنه عند قيم أعلى قد لا تكون قدرة ادمصاص تغليف عمود التنظيف كافية. ملاحظة رقم 3: في حالة مياه الصرف الصحي الشديدة التلوث، خاصة إذا كانت تحتوي على كمية عالية من المواد ذات نشاط سطحي، قد يحدث فقد فى الاستعادة.