يوضح هذا التقرير الفني أثر التغيرات في المواصفات القياسية الدولية للإحصاء الجسيمات ومراقبة التلوث واختبار المرشح. تستخدم عدادات الجسيمات الأوتوماتيكية للسوائل (APCs) في رصد مستويات التلوث في الموائع الهيدروليكية، لتحديد مواصفات مستوى نظافة للمكون وللمجموعات، وفي تحديد كفاءات المرشحات وتحديد حجم الجسيمات المقنن. نتيجة لاستبدال المواصفة ISO 4402 بالمواصفة ISO 11171 (معايرة APC)، واستبدال المواصفة ISO 4572 بالمواصفة ISO 16889 (اختبار المرشح متعدد الممرات)، و المواصفة ISO 11943 (معايرة عدادات الجسيمات المتصلة)، تتحسن جودة وموثوقية بيانات إحصاء الجسيمات واختبار المرشح مما يرفع من فائدتهم للصناعة. على الرغم من ذلك، فإن إعادة التعريف الناتجة لأحجام الجسيمات واستخدام غبار اختبار جديد يؤثران على كيفية تقديم تقارير وتفسير مستويات التلوث وأداء المرشح. ملاحظة: نُشرت الطبعات الأولى من المواصفات القياسية ISO 11171، ISO 16889 و ISO 11943 عام 1999؛ وهذه المواصفات القياسية الدولية الثلاث إما أن تكون قد خضعت للمراجعة أو يجري مراجعتها حاليًا.